
文章來源:夯仔外ㄟ人愛看戲
2014年台北藝術節,充滿了磨難的故事,8月1日才要開演,已發生的故事就一籮筐,最驚險的是蔡明亮的《玄奘》,在剛結束歐洲巡演中,唯一的演員李康生的小中風,差點讓戲開了天窗。
「整個過程好像玄奘取經九九八十一難,充滿磨難、驚駭,甚至生命威脅。」導演蔡明亮說:「或許菩薩保佑,讓我們一一過關。」
狀況出現在飛往比利時參加布魯塞爾藝術節時,下飛機時李康生說:「我覺得我身體不舒服。」送醫後發現有血栓現象,而他出現的咬字不清、走路不穩,身體有半身麻痺狀況,都吻合一般說的小中風。
《玄奘》是獨角戲,李康生出狀況,戲就演不了,「我穿了李康生的戲服上舞台試演,發現沒辦法。」蔡明亮說:「那時我很擔心開天窗。」但強撐著病體的李康生堅持要上台,雖然有點吃力,但仍然順利撐完。
每場3小時的演出,蔡明亮形容李康生說:「他是用生命在演。」
李康生也有自己的解讀,他說:「「演玄奘就是要受苦受難。」他也跟台灣觀眾喊話說:「大家一起來陪我受苦吧,來看我們的戲也是一種受苦。」《玄奘》是台北藝術節的開幕戲之一,8月1日開演。
莫比斯圓環創作公社的《九面芙烈達》,戲本身就是個磨難的故事,主角墨西哥畫家芙烈達一生遭遇很慘,18歲時的一場車禍讓她的子宮、陰部被鐵桿穿透,脊椎碎成3段,頸脊斷裂,雙腳被壓碎,右腿嚴重骨折,動了30多次手術,全身打上石膏,躺在像棺材一樣的箱子裡一整個月動彈不得,才終於活了下來,但也成為一個活死人樣子的人。
面對這樣不如死的磨難,一般人早就心灰意冷,芙烈達卻把這股怨氣用在創作上,而成為世界知名的畫家,《九面芙烈達》預定在9月5日上演。
創作社的《西夏旅館.蝴蝶書》的導演魏瑛娟在生產劇本的過程磨難也不少,初稿完成時是長達8小時的劇作,但實質上劇團無法支援這麼長的戲,而要求魏瑛娟刪成5小時的戲,這幾乎可以說是不可能的任務,魏瑛娟忍痛刪成5.5個小時的戲,終於喘了一口氣。《西夏旅館.蝴蝶書》將於8月28日上演。
也有磨難之外的故事,身聲劇團的《目連拯救母親大地》則在田野調查時出現類靈異事件,導演瑞特貝格在前往司馬庫斯時,經過一座橋,安排隨行演員拍了些鏡頭,包括兩人耳語的畫面,沒想到在下一座橋竟然看到類似的畫面出現在橋上的石雕上,這讓瑞特貝格很開心,覺得這是一個有如神諭的巧合。《目連拯救母親大地》8月15日上演。
找我劇場的《不可言說的真實》則很特別,4個年紀加起來達200歲、分居港台兩地的熟女,4個一輩子的好朋友,早就想一起做一個作品,這回終於圓夢,遠距離的溝通、跨界的意見衝突,都為她們的友情帶來磨難,但她們突破了這些,將在8月21日推出這齣很特別的作品。
30年來都在流行音樂界打滾的陳昇,終於有機會踏進劇場界,做了一齣以他的歌曲為主軸的音樂劇《純情天婦羅》,結果他的第一個體驗是:「劇場界的笑話怎麼跟我們的不一樣。」《純情天婦羅》是台北藝術節的另一個開幕戲,也在8月1日上演。
今年的台北藝術節主題是《觀看》,深層探索視覺藝術,藝術總監耿一偉說:「今年的節目許多都與視覺相關,國際節目《烏布王》、《情色度假村》,皆有多媒體的使用;《搞砸了》和《暗黑計畫》則帶給大家許多不同的視覺角度;《達康.come》的《台北笑譚-達康宅配便》,則以遊城巴士提供了另一種看台北的方式,這些不同視覺的角度,讓台北藝術節成為觀看世界藝術的櫥窗。」
2014台北藝術節將於8月1日至9月7日,分別在城市舞臺、水源劇場、中山堂以及松山文創園區多功能展演廳等地上演,節目票券5月27日在兩廳院售票系統啟售,75折的早鳥票截止日期是6月24日,想買便宜的票動作要快,相關訊息可至臺北藝術節官網www.taipeifestival.org查詢。
圖片攝影:陳又維