劇照版權｜Thomas Aurin

（2016/07/07更新）因應尼伯特颱風來襲影響，提前公告2016臺北藝術節活動處理原則：若臺北市政府宣布07/09（六）停止上班上課，當日講座活動即取消，是否延期舉辦將另行公告。後續資訊請參照官網「最新消息」公告。

每個國家都有說不出的歷史傷口，多元族群共處於同一塊土地，遷移、分裂、傷害、追尋、寬恕、認同，每一個名詞都成為不得不的選擇。

今年將於藝術節演出、由德國馬克西姆．高爾基劇院（Maxim Gorki Theater, Germany）帶來的作品《共同境地》（Common Ground），從演員們的尋根之旅，訴說巴爾幹的美麗與哀愁。本講座將從《共同境地》出發，分享德國面對種族議題的創作思維與觀點。


主講人簡介：
陳玉慧/作家，劇場工作者
華文界全方位創作者，曾在巴黎紐約等地從事戲劇活動，是著作等身的知名作家。其文學小說《徵婚啟事》是著名的暢銷文本，改編成舞臺劇和電影均膾炙人口；《海神家族》獲得臺灣國家文學獎和香港浸信會大學紅樓夢長篇小說評審獎，翻譯為多國語言，在國際發行，並由陳玉慧本人改編為歌劇，於臺北國家戲劇院演出。曾擔任多家德語媒體特約撰稿人，及大型國際文化活動的策展人， 並策劃影視節目。


溫思妮/劇場工作者，柏林Ernst Busch戲劇藝術學院碩士
在臺灣唸表演，去德國唸偶戲（卻沒有那麼喜歡小孩）。創作跨足逐格動畫、行為藝術、裝置、遊戲劇場。2015年底從柏林搬回高雄種菜和修房子，成立洄遊式創作集，以在地和友善環境的創作為目標。


協辦：  歌德學院（台北）德國文化中心