節目介紹

迷炫的美感—你絕少在舞台上看到的一種視覺震撼 -- 英國金融時報

迷離的黑色夢幻　模擬青春如詩的奧秘
語言穿透材質　決意用堆積與變形指定溝通
義大利幻覺系劇場鬼才　亞維儂藝術節專屬常客－羅密歐‧卡士鐵路奇
打破習以為常　冷眼竄改純淨美絕茱麗葉的蛻變

音樂環繞著觀眾緩緩響起，煙霧裊裊的空間裡，完美的女體，自一堆粉紅色的膠狀物中升起。彷若半個聖女貞德與半個茱麗葉，她緊抿嘴角、眉頭深鎖，在爭取自由的慾望和等待救援的徬徨無助之間，漸漸被徹底地撕裂。

導演卡士鐵路奇運用連續的視覺動作，建構出一組不同的女性符號，在時間與空間的場景轉換中，藉年輕女孩外型的蛻變，凸顯青春期身心靈所經歷的挫折和衝突，皆是成長之必然。他促使眾人重新建構認知，並強調平凡所蘊藏的無限力量。他冷靜如旁觀者，卻又主導了改變的細節。

本劇幾乎没有語言，在戲劇、視覺藝術、自我意識相遇交織之際，兩位主要演員深刻精湛地將女性內在的能量、不安與壓抑的自覺，一一揭露。這女孩沒有名字，可以是你我之間任何一人，而她通常只有在人們招呼「嘿，女孩！」時，才會注意到自己。她躲藏在微不足道的事物背後，但又令人驚奇如報喜的美麗天使。這個無名氏女孩，超越性別，重擊你我心靈。

導演卡士鐵路奇可說是法國亞維儂藝術節的常客，包括1988年至2005年間連續發表的《無盡繁衍的悲劇》 (Tragedia Endogonidia)共完成了11個創作。2007年，他帶了一部2006年於巴黎首演的作品《嘿，女生！》(Hey Girl !) 返回亞維儂，更成功地奠立他專屬的劇場風格與地位，2008年因此受邀成為該年亞維儂藝術節協同藝術家。關於風格，他說：「(我)不是在找尋劇場與視覺藝術的關係。這不是一個特別的新領域。這只是一種劇場的可能。」而關於羅密歐重新詮釋的茱麗葉，台北將會跟亞維儂一樣驚艷。

*每場開演前30分鐘於劇場大廳進行導讀
*首演場演後進行創作分享，備中文口譯
_____________________________________________________

延伸閱讀
羅密歐．卡士鐵路奇：《嘿，女生！》 
http://www.ivarhagendoorn.com/blog/theatre/romeo-castellucci-hey-girl
_____________________________________________________

專題講座
我的劇場  │詳細資訊

_____________________________________________________

導演、劇本創作、舞台及服裝設計│羅密歐．卡士鐵路奇
演　　出│席爾薇雅．寇斯塔、娜塔莉．桑伽絲
音樂創作│史考特．吉本斯　 
多媒體製作│史迪芬．杜韋
音響技術│瑟吉歐‧史卡拉特亞
燈光技術│賈寇莫‧果里尼
舞台技術│費德里可‧萊普里　
雕　　塑│布拉斯迪卡．齊馬曼、伊斯特文．齊馬曼
製作助理│猶金尼諾‧雷斯塔
行政管理│姬爾靼‧畢雅悉尼、蔻瑟塔‧尼可利尼
宣　　傳│貝內德塔‧布利葛黎雅
行　　政│艾莉莎‧布魯諾、密可菈‧美爾諦
行政顧問│馬斯米利安諾‧寇利
劇照攝影│Francesco Raffaelli

製　　作│
義大利‧拉斐爾藝術合作社 Socìetas Raffaello Sanzio, Italy 
Odeon Théâtre de l’Europe with Festival
d’Automne/Paris
steirischer herbst/Graz
Le-Maillon Théâtre/Strasbourg
de Singel /Antwerpen
Productiehuis Rotterdam (Rotterdamse
Schouwburg)
Cankarjev dom Ljubljana
Trafò House of Contemporary Arts/Budapest  




 
©Socìetas Raffaello Sanzio, Italy

關於│羅密歐．卡士鐵路奇&拉斐爾藝術合作社
http://www.raffaellosanzio.org/

擁有繪畫與舞台設計背景的羅密歐．卡士鐵路奇，1981年與姐姐克勞蒂亞成立「拉斐爾藝術合作社」。由團名即知文藝復興時期的大師拉斐爾對他的影響。以強烈的感官，幻覺想像力，及啟示錄般犀利的主題，旋風般的樹立卡士鐵路奇獨特的風格，也引發不同的爭辯。

卡士鐵路奇以1997年的《基里歐．凱撒》，1999年的奇幻劇《創世紀》，及2001年起展開含括十一個製作的《無盡繁衍的悲劇》三年計畫，最為人稱道。其中《無盡繁衍的悲劇》從劇團所在城市切賽納(Cesena)開始，有亞維儂、柏林、布魯塞爾、倫敦、羅馬等，融合各城市的歷史和景觀，量身製作，隱含他一直以來所強調「未來是悲劇」的觀點。2008年他擔任亞維儂藝術節協同藝術家，推出以但丁「神曲」片段發展的三齣戲《地獄》、《煉獄》、《天堂》，首演後造成極大轟動。

2010臺北藝術節特別邀請卡士鐵路奇，為臺北人創作一個全新的公共藝術展《我思》(IO PENSO)。他在臺北城市中設計了一個良心視窗，穿越神秘森林，聚焦一個秘境。他犀利的手法，透露出陰鬱的美感，藉以喚醒現代人對生存與環境的珍視。

前往《我思》(IO PENSO)裝置藝術展


投影機贊助